♥ muscle ache ♥
春休みで生徒たちも教室に早く集まってきたので
外でいろ鬼をして遊びました。
いつもなら「先生も一緒にしよ〜。」と誘われても「準備があるから後で〜」と
ばたばたしているのですが、テキストも終了し心にもゆとりがあり
今日は仲間にいれてもらいました。
久しぶりに外で思いっきり走って笑ったら、後で顔がかすかな筋肉痛。
普段から笑っていると思ってたけど
今日みたいにほんとに無邪気には長いこと笑ってなかったのかなあ私。
（決して顔に余分についたお肉が走ってゆれたからとは思いたくないぞ）
ﾚｯｽンの後で皆勤賞と修了書を授与しました。
みんな受け取る時にちょっぴり神妙な、そして誇らしげな顔でとっても
可愛かった。
muscle ache 筋肉痛
外でいろ鬼をして遊びました。
いつもなら「先生も一緒にしよ〜。」と誘われても「準備があるから後で〜」と
ばたばたしているのですが、テキストも終了し心にもゆとりがあり
今日は仲間にいれてもらいました。
久しぶりに外で思いっきり走って笑ったら、後で顔がかすかな筋肉痛。
普段から笑っていると思ってたけど
今日みたいにほんとに無邪気には長いこと笑ってなかったのかなあ私。
（決して顔に余分についたお肉が走ってゆれたからとは思いたくないぞ）
ﾚｯｽンの後で皆勤賞と修了書を授与しました。
みんな受け取る時にちょっぴり神妙な、そして誇らしげな顔でとっても
可愛かった。
muscle ache 筋肉痛
♥ Astronomical observations ♥
昨夜天文台に行ってきました。
月、火、水、木、金、土星を見て今日お日様をみたので
一週間制覇です。
本当は火星は今はシーズンではないらしく観測予定に入っておらず
この時期の火星観測をなにがしかにたとえると職員さん曰く、
「腐った鯛でおすしを握るようなもの」との事でした。
でも「それは火星に失礼だ。」と抗議し予定してなかった火星を無理やり
見せてもらい一人ご満悦の私でした。
余談ですがウルトラマンはＭ７８が故郷といわれていますが原作ではＭ８７なんだそうです。
Ｍ７８はオリオン座にＭ８７はおとめ座にあるそうです。
Astronomical observations 天文観測
月、火、水、木、金、土星を見て今日お日様をみたので
一週間制覇です。
本当は火星は今はシーズンではないらしく観測予定に入っておらず
この時期の火星観測をなにがしかにたとえると職員さん曰く、
「腐った鯛でおすしを握るようなもの」との事でした。
でも「それは火星に失礼だ。」と抗議し予定してなかった火星を無理やり
見せてもらい一人ご満悦の私でした。
余談ですがウルトラマンはＭ７８が故郷といわれていますが原作ではＭ８７なんだそうです。
Ｍ７８はオリオン座にＭ８７はおとめ座にあるそうです。
Astronomical observations 天文観測
♥ Migraines ♥
眼精疲労→肩こり→偏頭痛
で今はアスピリンが離せません。
おまけに寝違いが入ってしまい首が左にまわりません。
左側に運命の人が歩いていたらどうしよう〜。
アリーマイラブに出ていた女優のCourtney Thorne-Smithも
偏頭痛持ちなんだって。
migraines 偏頭痛
で今はアスピリンが離せません。
おまけに寝違いが入ってしまい首が左にまわりません。
左側に運命の人が歩いていたらどうしよう〜。
アリーマイラブに出ていた女優のCourtney Thorne-Smithも
偏頭痛持ちなんだって。
migraines 偏頭痛
♥ Farewell ♥
いよいよ今期最後のﾚｯｽﾝ週に入りました。
卒業、入園、引越し・・・・様々な理由で
生徒さん達とお別れしなければならないのが春。
さよならはこの世で一番悲しいこと
以前はそう思っていた。
だから春という季節があまり好きではなかった。
でも最近になってさよならってそんなに悲しいことじゃないと思えるようになった。
いつかくるさよならを意識することで一緒にいる瞬間を大切に過ごそうと思えるから。
そしてそんな風にして過ごした時間は物理的に会えなくなっても
いつでも心の中から取り出せるような気がする。
春、また新しい生徒さん達が入ってきます。
どんなドラマが繰り広げられるのだろうと思うとわくわくします。
明日も天気にな〜れ！
farewell 別れ
卒業、入園、引越し・・・・様々な理由で
生徒さん達とお別れしなければならないのが春。
さよならはこの世で一番悲しいこと
以前はそう思っていた。
だから春という季節があまり好きではなかった。
でも最近になってさよならってそんなに悲しいことじゃないと思えるようになった。
いつかくるさよならを意識することで一緒にいる瞬間を大切に過ごそうと思えるから。
そしてそんな風にして過ごした時間は物理的に会えなくなっても
いつでも心の中から取り出せるような気がする。
春、また新しい生徒さん達が入ってきます。
どんなドラマが繰り広げられるのだろうと思うとわくわくします。
明日も天気にな〜れ！
farewell 別れ
♥ as sly as a fox ♥
一年くらい前から心がけてきたことがある。
それは買い物に行ったとき煎餅を買わないということ。
炭水化物女の私はごはん、麺、パン、もちと主食となるものが好きで
煎餅にも目がない。
炭水化物を食べ過ぎると太るし、吹き出物の原因になるので
ある時、自分では煎餅を買わない！・・・・なるべく買わない！！と誓った。
この一年スーパーで煎餅を買ったのは多分１、2回くらいだと思う。
えらいぞ、私。
でも最近、母がやっている生協の共同購入のカタログで
勝手に煎餅を注文するという裏技を発見した。
確かに自分では買ってないかもしれないけど・・・。
こすいぞ、私。
as sly as a fox キツネのようにずるい
それは買い物に行ったとき煎餅を買わないということ。
炭水化物女の私はごはん、麺、パン、もちと主食となるものが好きで
煎餅にも目がない。
炭水化物を食べ過ぎると太るし、吹き出物の原因になるので
ある時、自分では煎餅を買わない！・・・・なるべく買わない！！と誓った。
この一年スーパーで煎餅を買ったのは多分１、2回くらいだと思う。
えらいぞ、私。
でも最近、母がやっている生協の共同購入のカタログで
勝手に煎餅を注文するという裏技を発見した。
確かに自分では買ってないかもしれないけど・・・。
こすいぞ、私。
as sly as a fox キツネのようにずるい
♥ celebrity ♥
もう新しいアルバムはつくらないとジョージ・マイケルが発表した。
Becaause he doesn't want money and has been sick of being famouse.
ということらしい。
ふーん。
ビデオで「バスキア」という映画を見た。
NYのアートシーンで活躍し27歳の若さで他界したジャン＝ミシェル・バスキアの生涯を
描いた作品です。ゲイリー・オールドマンをはじめベニキオ・デル・トロ、クレア・フォーラーニ
と好きな俳優さんが沢山でているのでそれだけでも楽しかった。
アンディ・ウォーホル役にはデイヴィッド・ボウイだ。
ストリート生活から一躍有名になって冨と名声を手にするバスキア。
でも有名になればなるほど孤独になっていく。
ビッグになる事で失うものも沢山あるってことだろうか。
想像はできるけれど、
実際のところはなってみないときっとわからないんだろうな。
celebrity 有名人。 短縮したceleb（セレブ）でも通じます。
Becaause he doesn't want money and has been sick of being famouse.
ということらしい。
ふーん。
ビデオで「バスキア」という映画を見た。
NYのアートシーンで活躍し27歳の若さで他界したジャン＝ミシェル・バスキアの生涯を
描いた作品です。ゲイリー・オールドマンをはじめベニキオ・デル・トロ、クレア・フォーラーニ
と好きな俳優さんが沢山でているのでそれだけでも楽しかった。
アンディ・ウォーホル役にはデイヴィッド・ボウイだ。
ストリート生活から一躍有名になって冨と名声を手にするバスキア。
でも有名になればなるほど孤独になっていく。
ビッグになる事で失うものも沢山あるってことだろうか。
想像はできるけれど、
実際のところはなってみないときっとわからないんだろうな。
celebrity 有名人。 短縮したceleb（セレブ）でも通じます。
♥ Forty winks ♥
食事会に出かけるためいそいそと仕度をしている母。
天気が悪いので会場まで車で送迎してあげることに。
送り届けて玄関の鍵をがちゃっと締める。
家族はみんな出払っていて家には私一人だ。
なぜだかウキウキした気分。
おまけに今日は夕方までﾚｯｽﾝなし。
しないといけない仕事なら山のようにあるけれど
今日それをするにはもったいない。
お天気もどんよりとして
家でひとりだらだら過ごすには絶好の日より。
ココアを片手に炬燵にもぐりこみ単行本を読む。
去年オランダで買ったベルギーのココアはおそろしくあまいけど美味しい。。
いつものように賞味期限切れで発見されることなく
このココアはラッキーだ。
いつの間にか転寝していて気がついたらお昼をまわっていた。
ラザニアをつくって食べる。
また読書。
転寝。
読書。
・・・・・・・。
のんきで幸せな平日の午後でした。
I had forty winks this afternoon. 今日の午後転寝をしたの。
wink はまばたきの事。 まばたき40回とは少しの眠りのことで居眠りや、転寝。
天気が悪いので会場まで車で送迎してあげることに。
送り届けて玄関の鍵をがちゃっと締める。
家族はみんな出払っていて家には私一人だ。
なぜだかウキウキした気分。
おまけに今日は夕方までﾚｯｽﾝなし。
しないといけない仕事なら山のようにあるけれど
今日それをするにはもったいない。
お天気もどんよりとして
家でひとりだらだら過ごすには絶好の日より。
ココアを片手に炬燵にもぐりこみ単行本を読む。
去年オランダで買ったベルギーのココアはおそろしくあまいけど美味しい。。
いつものように賞味期限切れで発見されることなく
このココアはラッキーだ。
いつの間にか転寝していて気がついたらお昼をまわっていた。
ラザニアをつくって食べる。
また読書。
転寝。
読書。
・・・・・・・。
のんきで幸せな平日の午後でした。
I had forty winks this afternoon. 今日の午後転寝をしたの。
wink はまばたきの事。 まばたき40回とは少しの眠りのことで居眠りや、転寝。
♥ I had a ball ♥
夜
心斎橋
トルコ料理店で
学生時代の友人達と会った。
みんなといても昔の話はひとつもでてこない。
しようにも、実は学生時代は面識がなかった人がほとんどなのだ。
これって果たして学生時代の友人といえるのか。
でも懐古主義ではない私はこの関係や空間が心地よかったりする。
I had a ball. 楽しかった。
心斎橋
トルコ料理店で
学生時代の友人達と会った。
みんなといても昔の話はひとつもでてこない。
しようにも、実は学生時代は面識がなかった人がほとんどなのだ。
これって果たして学生時代の友人といえるのか。
でも懐古主義ではない私はこの関係や空間が心地よかったりする。
I had a ball. 楽しかった。
♥ Am I such a dingbat? ♥
午前中はﾚｯｽﾝがないのに出勤してしまった。
バカ・・・・。
せっかくだから映画をみようと思ったけれど、どれもこれも
開始時間を過ぎてしまっていたので
諦めてウィンドウショッピングすることにした。
そうだ先日見つけて気になっていた春もののニットをチェックしよう。
今日は時間があるので試着をすることに。
2サイズ着てみたけど一つは丈が短くヒップハングのパンツを履いたら完璧お腹が出そう。
もう一つ大きいサイズだと丈はよさそうだけどちょっとゆったり。
お腹のことを考えて大きいサイズの方がいいかなと思ったけど
お店のお姉さんは小さいほうがいいんじゃないかという意見。
だいたい私はこういうときでも自分の意見をガンとして通す人ですが
今日のお姉さんは控えめでとっても可愛かったので珍しく人の意見を聞き入れてしまいました。
その後に本屋で金子みすずさんの詩集を購入。
この詩人のことを知ったのはつい最近。生徒さんのお一人が記念館へ行かれて
お土産に詞入りの絵葉書もらったのが出会いです。
そしてそうだ髪を切りなおそうと思い立ち
先日いった美容院でもう一度カットしてもらいました。
お直しということでシャンプーもカットもタダ。
でも先日はシャンプーは別料金で払ったのに
なんか納得いかないよな〜。
そんなこんなでドジのおかげでできた時間は過ぎていきました。
dingbat ドジ おっちょこちょい
バカ・・・・。
せっかくだから映画をみようと思ったけれど、どれもこれも
開始時間を過ぎてしまっていたので
諦めてウィンドウショッピングすることにした。
そうだ先日見つけて気になっていた春もののニットをチェックしよう。
今日は時間があるので試着をすることに。
2サイズ着てみたけど一つは丈が短くヒップハングのパンツを履いたら完璧お腹が出そう。
もう一つ大きいサイズだと丈はよさそうだけどちょっとゆったり。
お腹のことを考えて大きいサイズの方がいいかなと思ったけど
お店のお姉さんは小さいほうがいいんじゃないかという意見。
だいたい私はこういうときでも自分の意見をガンとして通す人ですが
今日のお姉さんは控えめでとっても可愛かったので珍しく人の意見を聞き入れてしまいました。
その後に本屋で金子みすずさんの詩集を購入。
この詩人のことを知ったのはつい最近。生徒さんのお一人が記念館へ行かれて
お土産に詞入りの絵葉書もらったのが出会いです。
そしてそうだ髪を切りなおそうと思い立ち
先日いった美容院でもう一度カットしてもらいました。
お直しということでシャンプーもカットもタダ。
でも先日はシャンプーは別料金で払ったのに
なんか納得いかないよな〜。
そんなこんなでドジのおかげでできた時間は過ぎていきました。
dingbat ドジ おっちょこちょい
♥ Am I such a busybody? ♥
自動車通勤の途中
バス停でバスを待っている人をみると
そしてそれがおじいちゃん、おばあちゃんだったりすると
「どうぞ乗っていきませんか。」
と声をかけたくなる。
どうせバスと同じ進路を私も走るので
相手には時間とお金の節約になるだろうし
私も人に喜んでもらえて一石二鳥だ。
でも、そお思い続けて今まで実行したためしはない。
busybody お節介
バス停でバスを待っている人をみると
そしてそれがおじいちゃん、おばあちゃんだったりすると
「どうぞ乗っていきませんか。」
と声をかけたくなる。
どうせバスと同じ進路を私も走るので
相手には時間とお金の節約になるだろうし
私も人に喜んでもらえて一石二鳥だ。
でも、そお思い続けて今まで実行したためしはない。
busybody お節介
♥ turmeric ♥
出先で時間つぶしに本屋に入った。
ぶらぶら新書のコーナーを散策していると
「ウ○コでうつが治る」
という本が目に飛び込んできた。
以前自分の尿を飲むという健康法があったけど
いよいよそこまできたのかとその黄土色の表紙の本におそるおそる
手をのばした時「ウコンでうつが治る」の間違いだったと気づいた。
友達と一緒だったら絶対「ちょっと〜。ウ○コでうつが治るんだって。」
と叫んでいたことだろう。
一人でよかった。
私はいたって単純な人間で夜見る夢は何かしらその日にあった
出来事に関係していることが多い。
この間違いも先日のY君の発言が影響しているとにらんだ。
「ウ○コは英語でなんて言うの？」
元気に教室に入ってきたY君のいきなりの質問。
知らないこともないのだけれど教えるときっとこの先数ヶ月
教室は4 letter wordsが飛びかうことになるだろうと想像すると
つい「知らない。」と答えていた。
Y君はそれでは納得せず自分で和英辞書をひいて調べはじめた。
幸いウ○コでは辞書に載っていなかったのでとうとうY君も諦めた。
でもそういう身近な言葉って知りたいのはわかる気もする。
本当はきちんと教えてあげて、でもそれはやたらめったら使っては
いけない言葉だときちんと説明したほうがいいのかな。
以前小学生男子のクラスで日本語のウ○コとという言葉が飛び交った時期がある。
絵をかかせてもウ○コの絵ばかりで教室はウ○コだらけになってしまい
私は非常措置としてウ○コ禁止令を出した。
そんな経験もあり生徒たちにこの質問をされる度についお茶をにごしてしまう私だ。
きっとよく聞かれる質問だと思うのですが他の先生方はどうしているんでしょう？？
turmeric うこん
ぶらぶら新書のコーナーを散策していると
「ウ○コでうつが治る」
という本が目に飛び込んできた。
以前自分の尿を飲むという健康法があったけど
いよいよそこまできたのかとその黄土色の表紙の本におそるおそる
手をのばした時「ウコンでうつが治る」の間違いだったと気づいた。
友達と一緒だったら絶対「ちょっと〜。ウ○コでうつが治るんだって。」
と叫んでいたことだろう。
一人でよかった。
私はいたって単純な人間で夜見る夢は何かしらその日にあった
出来事に関係していることが多い。
この間違いも先日のY君の発言が影響しているとにらんだ。
「ウ○コは英語でなんて言うの？」
元気に教室に入ってきたY君のいきなりの質問。
知らないこともないのだけれど教えるときっとこの先数ヶ月
教室は4 letter wordsが飛びかうことになるだろうと想像すると
つい「知らない。」と答えていた。
Y君はそれでは納得せず自分で和英辞書をひいて調べはじめた。
幸いウ○コでは辞書に載っていなかったのでとうとうY君も諦めた。
でもそういう身近な言葉って知りたいのはわかる気もする。
本当はきちんと教えてあげて、でもそれはやたらめったら使っては
いけない言葉だときちんと説明したほうがいいのかな。
以前小学生男子のクラスで日本語のウ○コとという言葉が飛び交った時期がある。
絵をかかせてもウ○コの絵ばかりで教室はウ○コだらけになってしまい
私は非常措置としてウ○コ禁止令を出した。
そんな経験もあり生徒たちにこの質問をされる度についお茶をにごしてしまう私だ。
きっとよく聞かれる質問だと思うのですが他の先生方はどうしているんでしょう？？
turmeric うこん
♥ broadcast ♥
週末は英語の勉強をしていましたとか趣味は英語を学習することです
などという言葉を成人の生徒さんから聞くことがある。
またある生徒さんはうちの教室をふくめ３つの教室に通っておられる。
生徒さんの英語に対する情熱に触れると嬉しさと同時に
私もがんばらなくちゃと即発される。
最近の私の学習法はインターネットラジオ放送を聞くことです。
午後からのﾚｯｽﾝの準備をしながら聞いています。
お気に入りはイギリスの国営ラジオ番組のBBC２チャンネル。
日本時間の午後3時はロンドンの午前6時。
Sarah Kennedyという女性がmorning paper のニュースを紹介してくれる番組です。
リスニング力アップにもなりますが
3月1日は聖デイビッドの日とか今週末はJewishのお祭りなんだとか
ちょっとした知識が増えて楽しいです。
MDに録音して通勤の車の中でもきいています。
学習法というにはおこがましい方法ですが、とりあえず今は楽しいのでしばらくは続くかな。
でも同じ放送を海を隔てた遠くの英国の人達も同時に聞いているのかと
思うとなんだか不思議な気持ちです。
I listen to a live bradcast of BBC2.
〜今も放送を聞きながら書いてます〜♪
などという言葉を成人の生徒さんから聞くことがある。
またある生徒さんはうちの教室をふくめ３つの教室に通っておられる。
生徒さんの英語に対する情熱に触れると嬉しさと同時に
私もがんばらなくちゃと即発される。
最近の私の学習法はインターネットラジオ放送を聞くことです。
午後からのﾚｯｽﾝの準備をしながら聞いています。
お気に入りはイギリスの国営ラジオ番組のBBC２チャンネル。
日本時間の午後3時はロンドンの午前6時。
Sarah Kennedyという女性がmorning paper のニュースを紹介してくれる番組です。
リスニング力アップにもなりますが
3月1日は聖デイビッドの日とか今週末はJewishのお祭りなんだとか
ちょっとした知識が増えて楽しいです。
MDに録音して通勤の車の中でもきいています。
学習法というにはおこがましい方法ですが、とりあえず今は楽しいのでしばらくは続くかな。
でも同じ放送を海を隔てた遠くの英国の人達も同時に聞いているのかと
思うとなんだか不思議な気持ちです。
I listen to a live bradcast of BBC2.
〜今も放送を聞きながら書いてます〜♪
♥ Girls festival ♥
3月3日は上巳の節句（桃の節句）
教室の入り口コーナーにも2月半ばから雛人形を飾っています。
節句は奇数が重なる日をめでたいとした中国の考え方が奈良時代に伝えられたもので
日本には５節句あります。
1月7日 人日の節句 （七草の節句）
3月3日 上巳の節句 （桃の節句）
5月5日 端午の節句 （菖蒲の節句）
7月7日 七星の節句 （竹の節句）
9月9日 重陽の節句 （菊の節句）
最近はできるだけ日本の行事関したものを飾るように心がけています。
本当は日本の行事を年間のﾚｯｽﾝにもっと取り入れたいと思っているのですが
私の準備不足でまだそこまで至っておりません。
英語教室の行事といったらハロウィーンやクリスマスパーティーそしてイースターなど。
海外に出た経験のある人は一様に日本のことについてより深く考えるようになったといいます。
本当はクリスマスやハロウィンを祝うよりも日本の行事についてより深く知ることのほうが
英語教室のあるべき姿かもしれないなあと思ったりしました。
昨夜ニュース番組の中のニューヨークからの中継で今再び日本がcool（かっこいい）と注目をえていると
伝えていました。
皆さんにとって日本の良さは何でしょうか。
教室の入り口コーナーにも2月半ばから雛人形を飾っています。
節句は奇数が重なる日をめでたいとした中国の考え方が奈良時代に伝えられたもので
日本には５節句あります。
1月7日 人日の節句 （七草の節句）
3月3日 上巳の節句 （桃の節句）
5月5日 端午の節句 （菖蒲の節句）
7月7日 七星の節句 （竹の節句）
9月9日 重陽の節句 （菊の節句）
最近はできるだけ日本の行事関したものを飾るように心がけています。
本当は日本の行事を年間のﾚｯｽﾝにもっと取り入れたいと思っているのですが
私の準備不足でまだそこまで至っておりません。
英語教室の行事といったらハロウィーンやクリスマスパーティーそしてイースターなど。
海外に出た経験のある人は一様に日本のことについてより深く考えるようになったといいます。
本当はクリスマスやハロウィンを祝うよりも日本の行事についてより深く知ることのほうが
英語教室のあるべき姿かもしれないなあと思ったりしました。
昨夜ニュース番組の中のニューヨークからの中継で今再び日本がcool（かっこいい）と注目をえていると
伝えていました。
皆さんにとって日本の良さは何でしょうか。